Minggu, 03 Maret 2019

National Sekurity Archive for West Papua

home | tentang | dokumen | berita | posting | FOIA | penelitian | magang | cari | donasi | milis


Pengambilalihan Papua Barat 1969 di Indonesia Bukan oleh "Pilihan Bebas"
Dokumen Rilis Menandai Peringatan 35 tahun
Vote dan Annexation Kontroversial
File Rahasia Tampilkan Dukungan AS untuk Indonesia,
Pelanggaran Hak Asasi Manusia oleh Militer Indonesia
Diedit oleh Brad Simpson
simpbrad@isu.edu / 208-282-3870
Diposting 9 Juli 2004
tautan yang berhubungan
Timor Lorosa'e dikunjungi kembali
Ford, Kissinger, dan Invasi Indonesia, 1975-76
CIA Stalling Histories Departemen Luar Negeri
Memblokir Pelepasan Informasi tentang Kampanye Indonesia Menentang PKI pada 1965-66
Beranda Proyek Dokumentasi Indonesia / Timor Lorosae
Washington, DC - 8 Juli 2004 - "Anda harus memberi tahu [Suharto] bahwa kami memahami masalah yang mereka hadapi di Irian Barat," penasihat keamanan nasional Henry Kissinger menulis kepada Presiden Nixon pada malam kunjungan Nixon pada Juli 1969 ke Indonesia. Pada peringatan 35 tahun Papua Barat yang disebut "Act of Free Choice" dan pemilihan presiden langsung pertama di Indonesia, Arsip Keamanan Nasional baru-baru ini diposting dokumen-dokumen yang dideklasifikasi pada pertimbangan kebijakan AS yang mengarah pada aneksasi wilayah 1969 yang kontroversial di Indonesia. Dokumen-dokumen tersebut merinci dukungan Amerika Serikat untuk pengambil-alihan Indonesia atas Papua dengan tangan kosong meskipun ada banyak oposisi dari Papua dan persyaratan PBB untuk penentuan nasib sendiri yang murni.
Latar Belakang
Ketika Indonesia memperoleh kemerdekaannya dari Belanda pada tahun 1949, pemerintah Belanda mempertahankan kendali atas wilayah Papua Barat. Dari tahun 1949 hingga 1961 pemerintah Indonesia berupaya untuk "memulihkan" Papua Nugini Barat (kemudian dikenal sebagai Irian Barat atau Papua Barat), dengan alasan bahwa wilayah tersebut, bagian dari bekas Hindia Belanda, seharusnya menjadi milik Indonesia.
Pada akhir 1961, setelah upaya yang berulang dan gagal untuk mengamankan tujuannya melalui PBB, Presiden Indonesia Sukarno menyatakan mobilisasi militer dan mengancam akan menyerbu Papua Barat dan mencaploknya dengan paksa. Pemerintahan Kennedy, takut bahwa oposisi AS terhadap tuntutan Indonesia mungkin mendorong negara itu ke arah Komunisme, mensponsori pembicaraan antara Belanda dan Indonesia pada musim semi 1962. Negosiasi terjadi di bawah bayang-bayang serangan militer Indonesia yang sedang berlangsung ke Papua Nugini dan ancaman dari invasi Indonesia.
Pembicaraan yang disponsori AS mengarah pada Perjanjian New York Agustus 1962, yang memberikan Indonesia kendali atas Papua Nugini (yang segera diganti namanya menjadi Irian Barat) setelah periode transisi singkat yang diawasi oleh PBB. (Catatan 1) Perjanjian tersebut mewajibkan Jakarta untuk melakukan pemilihan atas penentuan nasib sendiri dengan bantuan PBB selambat-lambatnya pada tahun 1969. Namun begitu dalam kendali, Indonesia dengan cepat bergerak untuk menekan perbedaan pendapat politik oleh kelompok-kelompok yang menuntut kemerdekaan mutlak untuk wilayah tersebut.
Pejabat AS memahami sejak awal bahwa Indonesia tidak akan pernah membiarkan Irian Barat menjadi merdeka dan bahwa tidak mungkin untuk membiarkan tindakan penentuan nasib sendiri yang berarti terjadi. Pemerintahan Johnson dan Nixon sama-sama enggan untuk menantang kontrol Indonesia atas Irian Barat, terutama setelah rezim konservatif anti-Komunis Jenderal Suharto mengambil alih pada tahun 1966 setelah upaya kudeta yang gagal yang mengakibatkan pembantaian sekitar 500.000 orang yang diduga sebagai komunis. Suharto dengan cepat bergerak untuk meliberalisasi ekonomi Indonesia dan membukanya ke Barat, mengesahkan undang-undang investasi asing baru pada akhir 1967. Perusahaan pertama yang mengambil keuntungan dari undang-undang itu adalah perusahaan pertambangan Amerika Freeport Sulphur, yang memperoleh konsesi untuk bidang tanah yang luas. di Irian Barat yang mengandung cadangan emas dan tembaga. (Catatan 2)
Lebih dari enam minggu dari Juli hingga Agustus 1969, para pejabat PBB melakukan apa yang disebut "Act of Free Choice." Berdasarkan pasal-pasal Perjanjian New York (Pasal 18), semua orang Papua dewasa memiliki hak untuk berpartisipasi dalam tindakan penentuan nasib sendiri yang akan dilakukan sesuai dengan praktik internasional. Alih-alih, pihak berwenang Indonesia memilih 1022 orang Papua Barat untuk memilih di depan umum dan dengan suara bulat mendukung integrasi dengan Indonesia.
Meskipun ada bukti signifikan bahwa Indonesia gagal memenuhi kewajiban internasionalnya, pada November 1969 PBB "mencatat" Undang-Undang Pilihan Bebas "dan hasilnya, dengan demikian memberikan dukungan badan dunia pada aneksasi Indonesia.
Tiga puluh lima tahun kemudian, ketika Indonesia mengadakan pemilihan presiden langsung yang pertama kalinya, masyarakat internasional mempertanyakan validitas pengambilalihan Jakarta atas Papua Barat dan pelanggaran HAM yang terjadi di sana. Pada bulan Maret, 88 anggota Parlemen Irlandia mendesak Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa Kofi Annan untuk meninjau kembali peran Perserikatan Bangsa-Bangsa dalam Undang-Undang Pilihan Bebas 1969, bergabung dengan Uskup Agung Afrika Selatan Desmond Tutu dan sejumlah organisasi non-pemerintah serta anggota Parlemen Eropa. Pada 28 Juni 2004, sembilan belas Senator AS mengirim surat kepada Annan mendesak penunjukan Perwakilan Khusus untuk Indonesia untuk memantau situasi hak asasi manusia di Papua Barat dan wilayah Aceh.
Dokumen-dokumen
Posting Archive termasuk kabel Februari 1968 rahasia dari Duta Besar AS untuk Indonesia Marshall Green. Setelah percakapan dengan Menteri Luar Negeri Indonesia Adam Malik tentang situasi di Irian Barat, Green menyimpulkan bahwa kondisi di wilayah itu "jauh dari memuaskan dan memburuk." Kabel berikutnya melaporkan bahwa Indonesia "terlambat dan hampir putus asa berusaha untuk mengembangkan dukungan di antara orang-orang Irian Barat" untuk "Act of Free Choice."
Sebuah perjalanan konsuler ke Irian Barat pada awal 1968 mengamati bahwa "pemerintah Indonesia mengarahkan upaya utamanya" di wilayah itu untuk "memelihara fasilitas politik yang ada dan menekan perbedaan pendapat politik." Karena kelalaian, korupsi dan penindasan di tangan pihak berwenang Indonesia, pengamat Barat sepakat hampir dengan suara bulat bahwa "Indonesia tidak dapat memenangkan pemilihan terbuka" dan bahwa sebagian besar penduduk Irian Barat mendukung kemerdekaan.
Pada bulan Juli 1968, Duta Besar yang ditunjuk PBB untuk PBB Fernando Ortiz Sanz tiba di Jakarta sebagai Perwakilan Khusus Sekretaris Jenderal untuk membantu Indonesia dengan plebisit Irian Barat, sebagaimana diminta oleh Perjanjian New York 1962.
Sebuah kabel rahasia dari Kedutaan Besar AS untuk Departemen Luar Negeri menguraikan taruhannya dalam "Act of Free Choice" yang akan datang. Sambil mengingatkan bahwa pemerintah AS "tidak boleh terlibat langsung dalam masalah ini," Duta Besar Green khawatir bahwa Ortiz Sanz atau anggota PBB lainnya akan "bertahan untuk pemilihan umum yang bebas dan langsung" di Irian Barat, menggagalkan niat Indonesia untuk mempertahankan wilayah itu sama sekali biaya. Akibatnya, AS dan pejabat Barat lainnya khawatir tentang perlunya bertemu dengan Ortiz Sanz untuk "membuatnya sadar akan kenyataan politik." Dalam Airgram Oktober 1968 yang rahasia , Kedutaan Besar AS melaporkan dengan lega bahwa Ortiz sekarang "mengakui bahwa hal itu tidak dapat dipahami dari sudut pandang kepentingan PBB, serta Pemerintah Indonesia, yang merupakan hasil selain kelanjutan dari Irian Barat dalam kedaulatan Indonesia harus muncul. "
Pemerintah Indonesia dengan tegas menolak kemungkinan plebisit satu orang, satu suara di Irian Barat, dan bersikeras pada serangkaian 'konsultasi' lokal dengan lebih dari 1.000 pemimpin suku terpilih (dari perkiraan populasi 800.000), dilakukan pada Juli 1969 dengan antara 6.000-10.000 pasukan Indonesia tersebar di seluruh wilayah. Sebagaimana Kedutaan Besar AS memasukkannya dalam telegram Juli 1969 :
Act of Free Choice (AFC) di Irian Barat sedang berlangsung seperti sebuah tragedi Yunani, kesimpulannya sudah ditentukan sebelumnya. Protagonis utama, Pemerintah Indonesia, tidak bisa dan tidak akan mengizinkan resolusi apa pun selain terus masuknya Irian Barat di Indonesia. Kegiatan pemberontak cenderung meningkat tetapi angkatan bersenjata Indonesia akan mampu menahan dan, jika perlu, menekannya.
Duta Besar Frank Galbraith mencatat pada 9 Juli 1969 bahwa pelanggaran di masa lalu telah merangsang sentimen anti-Indonesia dan pro-kemerdekaan yang kuat di semua tingkat masyarakat Irian, menunjukkan bahwa "mungkin 85 hingga 90%" populasi "bersimpati dengan Papua Merdeka. sebab." Selain itu, Galbraith mengamati, operasi militer Indonesia baru-baru ini, yang mengakibatkan kematian ratusan, mungkin ribuan warga sipil, "telah merangsang ketakutan dan desas-desus tentang genosida yang dimaksudkan di antara orang Irian."
Presiden Nixon dan penasihat keamanan nasional Henry Kissinger mengunjungi Jakarta pada Juli 1969 sementara "Act of Free Choice" sedang berlangsung. Meningkatkan hubungan dengan rezim otoriter Indonesia jelas-jelas menonjol dalam pikiran Kissinger, yang mencirikan Suharto sebagai "orang militer moderat ... yang berkomitmen untuk kemajuan dan reformasi." Dalam makalah pengarahan rahasia Nixon ( Dokumen 9 dan Dokumen 10 ) untuk kunjungan tersebut, Kissinger dengan datar mengatakan kepada Presiden "Anda seharusnya tidak mengangkat masalah ini" tentang Irian Barat dan berpendapat "kita harus menghindari identifikasi AS apa pun dengan tindakan itu." Gedung Putih pada umumnya berpegang pada posisi ini sepanjang periode sebelum dan sesudah "Act of Free Choice."
Meskipun mereka mengakui kekurangan yang mendalam dalam UU dan niat Indonesia, para pejabat AS tidak tertarik untuk menciptakan masalah bagi rezim Soeharto yang mereka lihat sebagai non-blok tetapi pro-Washington. Sementara AS tidak mau campur tangan aktif atas nama Indonesia (tindakan yang mereka pikir tidak perlu dan kontraproduktif) di PBB untuk memastikan penerimaan Majelis Umum cepat pengambilalihan resmi Indonesia ke Papua Barat, AS diam-diam mengisyaratkan bahwa itu tidak tertarik dalam perdebatan panjang tentang sebuah isu yang dipandang sebagai kesimpulan terdahulu dan marjinal bagi kepentingan AS. Dalam memo pengarahan rahasia untuk pertemuan dengan Duta Besar Indonesia untuk Amerika Serikat Soedjakmoto, seorang pejabat Departemen Luar Negeri menyatakan keyakinannya bahwa kritik internasional terhadap "Act of Free Choice" akan dengan cepat memudar, yang memungkinkan Pemerintahan Nixon untuk bergerak maju dengan rencananya untuk menempa hubungan militer dan ekonomi yang lebih dekat dengan rezim otoriter di Jakarta.

Dokumen CATATAN: Dokumen-dokumen yang ditampilkan di bawah ini dipilih untuk dimasukkan dalam Buku Pegangan Elektronik ini. Klik di sini untuk mengunduh kumpulan dokumen lengkap tentang masalah ini (PDF - 7.6 MB) .
Dokumen 1
29 Februari 1968
Subjek: Irian Barat
Kedutaan Besar AS di Jakarta, Telegram Rahasia
Duta Besar AS untuk Indonesia, Marshall Green melaporkan pembicaraan dengan Menteri Luar Negeri Indonesia Adam Malik tentang Irian Barat. Malik menyarankan kemungkinan mengurangi lebih dari 10.000 tentara Indonesia yang bertugas di Irian. Dia juga mengisyaratkan Indonesia akan menuntut cara tidak langsung untuk memastikan keinginan penduduk wilayah itu pada tahun 1969, mungkin mengandalkan pemimpin suku yang dapat dibujuk dengan "bantuan bagi mereka dan suku mereka." Green mengungkapkan kekhawatiran tentang situasi "memburuk".
Dokumen 2
2 Mei 1968
Subjek: Irian Barat
Kedutaan Besar AS di Jakarta, Telegram Rahasia
Duta Besar AS untuk Indonesia Marshall Green, melaporkan pembicaraan dengan Menteri Luar Negeri Indonesia Adam Malik di mana Malik menguraikan beberapa tindakan yang dilakukan Jakarta dalam upaya untuk membangun dukungan di antara orang-orang Irian Barat untuk merger dengan Indonesia.
Dokumen 3
10 Mei 1968
Subjek: Perjalanan Konsuler ke Irian Barat
Kedutaan Besar AS di Jakarta, Rahasia Airgram
Pada bulan Januari, 1968 Konsul Politik Kedutaan Besar Thomas Reynders mengunjungi Irian Barat selama satu bulan. Reynders mengamati tingkat perkembangan ekonomi yang relatif rendah di wilayah tersebut sejak Indonesia mengambil kendali pada tahun 1962, mencatat bahwa "Kehadiran pemerintah Indonesia di Irian Barat diekspresikan terutama dalam bentuk Angkatan Darat." Reynders menyimpulkan, seperti halnya hampir semua pengamat Barat, bahwa "Indonesia tidak akan menerima Kemerdekaan untuk Irian Barat dan tidak akan mengizinkan plebisit yang akan mencapai hasil seperti itu" dan mencatat "antipati atau kebencian langsung yang diyakini dipendam ke Indonesia dan Indonesia oleh Irian Barat di daerah yang relatif maju dan canggih. "
Dokumen 4
20 Agustus 1968
Subjek: Taruhannya dalam "Act of Free Choice" Irian Barat
Kedutaan Besar AS di Jakarta, Telegram Rahasia
Duta Besar AS Marshall Green menyarankan "Act of Free Choice" di Irian Barat "Mungkin menjadi masalah politik paling penting di Indonesia selama tahun mendatang." Catatan "dilema" Indonesia dalam mencari "untuk merancang beberapa cara yang berarti untuk melakukan pemastian yang tidak akan melibatkan risiko nyata kehilangan Irian Barat." Green mengingatkan Departemen Luar Negeri, dalam mendesak pendekatan lepas tangan oleh AS, bahwa "kita berurusan di sini pada dasarnya dengan zaman batu, kelompok suku buta huruf" dan bahwa "pemilihan bebas di antara kelompok-kelompok seperti ini akan lebih merupakan lelucon daripada mekanisme kecurangan yang bisa dirancang oleh Indonesia. "
Dokumen 5
4 Agustus 1968
Subjek: "Act of Free Choice" di Irian Barat
Kedutaan Besar AS di Jakarta, Telegram Rahasia
Marshall Green menulis kepada Wakil Asisten Sekretaris Negara untuk Asia Timur dan Pasifik G. McMurtry Godley menyatakan keprihatinan atas pandangan Perwakilan Khusus PBB untuk Irian Barat Ortiz Sanz. Green merekomendasikan bahwa "mengingat taruhannya tinggi ... kita harus melakukan apa pun yang kita dapat secara tidak langsung untuk membuatnya sadar akan realitas politik" mengenai niat Indonesia terhadap Irian Barat.
Dokumen 6
4 Oktober 1968
Subjek: Irian Barat
Kedutaan Besar AS di Jakarta, Rahasia Airgram
Konsul Politik Kedutaan Jack Lydman menggambarkan hasil kunjungan orientasi Ortiz Sanz baru-baru ini ke Irian Barat dan menegaskan bahwa Sanz sekarang "berusaha menyusun formula untuk" tindakan pilihan bebas "di Irian Barat yang akan menghasilkan penegasan kedaulatan Indonesia" namun "tahan uji pendapat internasional."
Dokumen 7
9 Juni 1969
Subjek: Penilaian situasi Irian
Kedutaan Besar AS di Jakarta, Telegram Rahasia
Menjelang "Act of Free Choice," kedutaan besar AS menawarkan penilaian yang sangat kritis atas tekad Indonesia untuk memastikan integrasi Irian Barat, menyimpulkan bahwa dari sudut pandang Jakarta "pemisahan tidak terpikirkan." Setelah merinci upaya Indonesia untuk menekan "semakin putus asa" pendukung kemerdekaan untuk Irian Barat, Kedutaan menyimpulkan dengan keprihatinan untuk "hubungan Indonesia masa depan dengan Irian," banyak dari mereka menampilkan "antagonisme dan ketidakpercayaan terhadap orang Indonesia."
Dokumen 8
9 Juni 1969
Subjek: Irian Barat: Sifat Oposisi
Kedutaan Besar AS di Jakarta, Rahasia Airgram
Galbraith menawarkan penilaian terperinci terhadap pandangan berbagai kelompok Irian yang menentang integrasi dengan Indonesia dan menganjurkan kemerdekaan, termasuk Gerakan Papua Merdeka (OPM). Dia mengamati bahwa "oposisi terhadap Pemerintah Indonesia berasal dari perampasan ekonomi selama bertahun-tahun, penindasan militer dan ketidakteraturan, dan maladministrasi," dan menunjukkan bahwa kelompok-kelompok anti-Indonesia tidak akan dapat mengubah hasil akhir dari "Act of Free Choice."
Dokumen 9 dan 10
10 Juni dan 18 Juli 1969
Subjek: Djakarta Visit: Pertemuan Anda dengan Presiden Suharto
Henry Kissinger, Memorandum untuk Presiden
Penasihat keamanan nasional Henry Kissinger memberi tahu Presiden Nixon tentang kunjungannya ke Indonesia dan kemungkinan percakapan dengan Presiden Indonesia Soeharto. Kissinger berpendapat bahwa tidak ada minat AS untuk terlibat dalam masalah Irian Barat dan bahwa orang-orangnya pasti akan memilih integrasi dengan Indonesia. Dalam poin pembicaraan Nixon, Kissinger mendesak agar Presiden menahan diri untuk tidak mengangkat masalah kecuali untuk memperhatikan simpati AS dengan keprihatinan Indonesia.
Dokumen 11
25 Agustus 1969
Subjek: Panggilan oleh Duta Besar Indonesia Soedjakmoto
Departemen Luar Negeri AS, Memorandum Rahasia
Paul Gardner memberi pengarahan kepada Asisten Menteri Luar Negeri Marshall Green pada kunjungannya dengan Duta Besar Indonesia untuk AS Soedjakmoto, yang diperkirakan akan meminta bantuan dari AS dalam "mempersiapkan penanganan PBB yang lancar" dari "Act of Free Choice" di Majelis Umum.

Catatan 1. Untuk ikhtisar yang sangat baik tentang berbagai peristiwa menjelang Perjanjian New York, lihat Jones, Matthew. Konflik dan Konfrontasi di Asia Tenggara, 1961-1965: Inggris, Amerika Serikat, Indonesia dan Penciptaan Malaysia (Cambridge: Cambridge Press, 2002): 31-62; CLM Penders. Bencana Nugini Barat: Kolonisasi Belanda dan Indonesia, 1945-1962 (Hawaii, 2002); John Saltford. Perserikatan Bangsa-Bangsa dan Pengambilalihan Indonesia atas Papua Barat, 1962-1969 (Routledge, 2003).
2. Denise Leith. Politik Kekuatan: Freeport di Indonesia Suharto (Hawaii, 2003).
Isi situs web ini Hak Cipta 1995-2017 Arsip Keamanan Nasional. Seluruh hak cipta.
Syarat dan ketentuan untuk penggunaan bahan yang ditemukan di situs web ini.

Entri yang Diunggulkan

    MELIHAT DASAR   KONFLIK WILAYAH PAPUA BARAT   Oleh: Kristian Griapon, September 6, 2024. Pengantar: Era teknolgi digital memba...